吉屋藏娇粤语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 郑丹瑞 卢海鹏 

偶得回响

萝拉·坎贝尔 哈里斯·迪金森 阿什克·阿赫塔尔 安布林·拉齐亚 约书亚·弗雷特-路夫林 阿林·朗 阿约昆勒·奥耶桑沃 阿约巴米·奥耶萨沃 阿尤卢瓦·奥耶桑沃 芙蕾雅·贝尔 卡瑞斯·鲍克特 杰西卡·福斯特丘 艾莎·朗 埃泽尔·乌赞 艾琳·特策尔 马特·布鲁尔 劳拉·艾克曼 卡里·克兰森 

朱诺

艾利奥特·佩吉 迈克尔·塞拉 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 艾莉森·珍妮 J·K·西蒙斯 奥莉薇·瑟尔比 艾琳·佩德 雷恩·威尔森 丹尼尔·克拉克 达拉·费伊 阿曼·乔哈尔 田· 薇拉莉 艾米莉·帕金斯 卡伦·德·齐尔瓦 史蒂文·克里斯托弗·帕克 坎迪丝·阿科拉 茜尔拉·皮特金 伊芙·哈洛 克尔斯滕·奥尔特 艾米丽·坦南特 阿什利·惠兰斯 杰夫·维特兹克 卡梅隆·布莱特 

负重前行2023

沈凯 孙研翔 张佳航 于洋梓 秦晗博 

没大没小

杨武龙 陈咸融 杨武煌 陈一郎 狄威 林文娟 白冰冰 周金仪 

欢喜社区

Stephan Luca Julia Richter 

小飞侠

谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟 

我娶了个连环杀手

麦克·梅尔斯 南希·特拉维斯 

生活是甜蜜的

艾莉森·斯戴曼 吉姆·布劳德本特 ClaireSkinner 简·霍洛克斯 斯蒂芬·瑞 蒂莫西·斯波 大卫·休里斯 

桥上的女孩

丹尼尔·奥特伊 凡妮莎·帕拉迪丝 FrédéricPfluger DemetreGeorgalas CatherineLascault 

怪兽在巴黎

丹尼·赫斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 亚当·戈德堡 凡妮莎·帕拉迪丝 杰伊·哈灵顿 

帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

盲点

戴维德·迪格斯 拉斐尔·卡索 詹妮娜·加万卡 贾思敏·赛法斯·琼斯 伊桑·恩布里 提莎·坎贝尔-马丁 乌特卡什·安邦德卡尔 凯文·卡罗尔 尼扬比·尼扬比 乔恩·查芬 韦恩·奈特 马戈·霍尔 

真爱号码

安东尼奥·坎波斯 

冒牌上流

Pam Arambulo 里基·达沃 Shanaia Gomez 巴特·金戈纳 Cheska Iñigo 安东尼·詹宁斯 卡尔米·马丁 Raquel Pareño Maris Racal Marissa Sanchez Jan Silverio 

约会之夜2010

史蒂夫·卡瑞尔 蒂娜·菲 马克·沃尔伯格 塔拉吉·P·汉森 马克·鲁弗洛 詹姆斯·弗兰科 莉顿·梅斯特 克里斯汀·韦格 

101真狗

格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 乔莉·理查德森 琼·普莱怀特 休·劳瑞 马克·威廉姆斯 

精装追女仔

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏 

海上骑士

约戈斯·肯德罗斯 帕诺斯·科罗尼斯 范吉利斯·穆里基斯 马基斯·帕帕季米特里乌 约戈斯·皮尔帕索珀罗斯 萨基斯·若瓦斯 

奇妙能力哥

王元虎 姚晓棠 许慧强 

超大号美人（原声版）

艾米·舒默 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·霍珀 罗里·斯卡沃 阿德里安·马丁斯 艾米丽·拉塔科斯基 艾迪·布莱恩特 贝茜·菲利普斯 劳伦·赫顿 萨西尔·扎玛塔 安吉拉·戴维斯 卡罗琳·戴 安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔 吉娅克罗瓦丁 奥莉维亚·库尔普 娜奥米·坎贝尔 杰弗里·格罗弗 凯文·凯恩 

时光大盗

约翰·克里斯 肖恩·康纳利 谢莉·杜瓦尔 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆 

102真狗英语

格伦·克洛斯 热拉尔·德帕迪约 艾恩·格拉法德 爱丽丝·伊万斯 蒂姆·麦克纳尼 艾瑞克·爱都 本·克朗普顿 卡罗尔·麦克里迪 伊恩·理查森 吉姆·卡特 罗恩·库克 提摩西·韦斯特 大卫·霍罗维奇 

王牌贱谍：格林斯比

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 加布蕾·丝迪贝 佩内洛普·克鲁兹 安娜贝拉·沃丽丝 伊恩·麦柯肖恩 斯科特·阿金斯 大卫·哈雷伍德 山姆·哈兹尔丁 莱斯·施拉普内尔 布伦丹·帕特里克斯 王丽雅 李·尼古拉斯·哈里斯 约翰尼·维加斯 罗里·基南 

江城奇事

佟瑞欣 王志华 林继凡 

导演你有病

徐恺 唐从圣 马力欧 陈幼芳 撒基努 郑志伟 罗弘任 钱俞安 林雨葶 王振全 

母子威龙

西尔维斯特·史泰龙 艾斯黛拉·格蒂 乔贝兹·威廉姆斯 罗杰·里斯 

年度教师

马特·莱斯切尔 桑妮·马布雷 科甘·迈克尔·凯 

休假日

凯瑟琳·赫本 加里·格兰特 多蕊丝·诺兰 刘·艾尔斯 

寅次郎的故事17：再见夕阳

渥美清 倍赏千惠子 太地喜和子 宇野重吉 寺尾聪 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 久米明 中村凖 樱井千里 佐野浅夫 佐藤蛾次郎 大泷秀治 

翻云覆雨2018

Al'Jaleel McGhee Amber Stonebraker Alan Burrell Martin Bannon Beaudet 

黑暗的诅咒

Marleen Quentin Ruben Storck Emilia Flint Luke Vogelbein 利奥·塞皮 大卫·史崔梭德 卡塔琳娜·瓦克纳格尔 苏珊娜·冯·博尔索迪 斯坦芬·卢卡 Sebastian Baur 汉勒斯·魏格纳 Ricardo Angelini Lilly Barshy Altamasch Noor Zoran Pingel 

铁面战警1993

Antonio Resines Álex Angulo Frédérique Feder 

一条狗的使命（原声版）

乔什·加德 布丽特·罗伯森 丹尼斯·奎德 佩吉·利普顿 K·J·阿帕 布莱斯·吉扎尔 朱丽叶·赖伦斯 卢克·柯比 加布里埃尔·罗斯 迈克尔·博夫舍维尔 洛根·米勒 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 普奇·豪尔 约翰·奥提兹 妮科尔·勒普拉卡 彼特·科拉米斯 卡罗琳·凯芙 简·迈克格雷格 科维西·阿梅扬 卡琳·博姆拜克 娜奥米·弗伦内特 

洛卡改变世界

芭芭拉·苏科瓦 米娜·唐德 法赫里·亚迪姆 迈克尔·梅尔坦斯 克杜拉·施特拉特曼 德特勒夫·布克 沃尔克·布鲁赫 莱娜·施托尔策 彼得·巴德施布纳 霍尔格·德克森 Luna Maxeiner Caspar Fischer-Ortmann Luise Richter Leo Knizka Claire Wegener Annika Vieider Nevio Wendt Marta Laubinger Hedi Kriegeskotte Milena Dreißig Markus Knüfken Kryst 

爱情斑马线

李智 夏花 杜宁林 含笑 许紫青 王玉臣 王艺伦 唐冰瑶 林琳 李光复 

中日南北和粤语

钟镇涛 时任三郎 王祖贤 李子雄 廖伟雄 陈欣健 陈惠敏 林聪 黄新 张可颐 李家鼎 

世博的太阳

桥本环奈 饭丰万理江 木户大圣 番家天嵩 江口德子 唐泽寿明 堀内敬子 野间口彻 宇梶刚士 安井顺平 大原优乃 矢岛健一 饭田基祐 高畑淳子 

神推偶像登上武道馆我就死而无憾 剧场版

松村沙友理 中村里帆 和田美羽 伊礼姬奈 MOMO KANO SOYO GUMI 丰田裕大 ジャンボたかお 

爱在布鲁克林桥

Sarah Jessica Parker Eric Schaeffer Ben Stiller 

大师兄

甄子丹 陈乔恩 喻亢 汤君慈 汤君耀 李靖筠  

我不是男闺蜜

马农·阿泽姆 FadilyCamara NadaBelka 

鬼打鬼之黄金道士

林正英 沈威 罗慧娟 金十二 李辉 陈志文 陈龙 楼南光 

心跳制作人

王子甲 周兆渊 熊艺文 

绑架童心

雷汉 姚二嘎 宫傲 杨新鸣 黄馨 

二流警探

马克·沃尔伯格 威尔·法瑞尔 道恩·强森 塞缪尔·杰克逊 伊娃·门德斯 雷·史蒂文森 迈克尔·基顿 史蒂夫·库根 

好孕上错门

Mira Bartuschek Julia Becker 佩嘉·费多尼 贝蒂娜·齐默尔曼 克里斯托弗·M·欧赫特 Kai Schumann Lara Mandoki Marc Ben Puch Arnel Taci 约书亚·格罗斯 Leonard Rosik Vinzenz Wagner 

单身剩蛋

普姆帕特·伊安查芒 帕兰妮·琳帕缇雅空 Best Nathasit Kotimanuswanich 

海狸

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹妮弗·劳伦斯 安东·叶利钦 切莉·琼斯 

天生爱情狂(普通话版)

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 SantiagoGarcía 

雪山之家

米密·布勒内斯库 朱迪思·斯泰特 博格丹·杜米特拉克 达娜·多加鲁 索兰·梅代莱尼 安娜·琼泰亚 罗兰多·马特桑格斯 卡特琳娜·莫加 马林·格里戈利 塔蒂阿娜·伊耶歌 安迪·瓦斯卢亚努 瓦莱尔·德拉克扎 

美国鼠谭

多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn 

天涯父子情

克林特·伊斯特伍德 凯勒·伊斯特伍德 约翰·麦克因泰 亚历克莎·克宁 弗娜·布鲁姆 

在阳光下腐烂

Mateo Riestra 

完美音调3

安娜·肯德里克 蕾蓓尔·威尔森 布里特妮·斯诺 安娜·坎普 海莉·斯坦菲尔德 伊丝特尔·迪恩 汉娜·梅·李 凯莉·杰科 雪莉·芮格娜 克莉希·菲茨 伊丽莎白·班克斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 约翰·利思戈 马特·兰特尔 盖·布耐特 亚历克西斯·克纳普 DJ卡拉德 特洛伊·伊恩·霍尔 迈克尔·罗斯 杰西卡·查芬 莫伊塞斯·阿里亚斯 德里克·梅恩 鲁比·罗丝 安迪·阿洛 温泽拉·乔伊 凯恩·马诺利 杰米·雷内尔 维布尔·弗利茨杰拉德 

尼卡的故事3

未知

天才雀妈

蒋亚琳 范翔宇 陈语沙 吴婕 陈传凯 杜颖 可梓欣人 

天才大兵

马修·布罗德里克 克里斯托弗·沃肯 Matt Mulhern Markus Flanagan Corey Parker 凯西·希玛兹科 

七年之痒1987

黄百鸣 曾志伟 张艾嘉 利智 胡枫 谭倩红 郑君绵 胡大为 黄新 卢海鹏 卢宛茵 张曼玉 

运气没信号

苏连生 提爱民 王国华