南宋诡事之鬼樊楼

唐禹哲 克拉拉 肖雨 骆达华 张春仲 由立平 

普通人2017

孙贤周 张赫 罗美兰 赵达焕 金相浩 孙秉浩 吴妍儿 周锡泰 朴智一 池承炫 

誓不低头2004香港版

方中信 蒙嘉慧 钱嘉乐 赵颂茹 陈宇琛 高雄 陈山聪 谢天华 林雪 

玩命快递3

杰森·斯坦森 娜塔尔雅·卢达科娃 弗朗索瓦·贝莱昂 罗伯特·克耐普 杰罗恩·克拉比 Alex Kobold David Atrakchi Yann Sundberg 艾瑞克·艾伯纳尼 大卫·卡门诺斯 西尔维奥·西马克 蒂莫·迪尔克斯 保罗·巴雷特 卡琪娅·申库 Franck Neel Semmy Schilt 埃里克·莫罗 

天启大爆炸

郭晋东 黄柳嫣  

功夫侠

陈虎 蒋梦婕 

超时空魔法师

杰弗瑞·考姆斯 

007之金手指

肖恩·康纳利 杰特·弗罗比 霍纳尔·布莱克曼 雪莉·伊顿 坦妮娅·玛蕾特 

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

封神传奇

李连杰 范冰冰 黄晓明 杨颖 古天乐 

重案行动之限时拯救粤语

林子聪 姜皓文 敖嘉年 吴浩康 卢海鹏 邹文正 李佳颖 郭伟亮 邓加乐 徐伟栋 何华超 

斑马人2：斑马城的反攻

哀川翔 仲里依纱 阿部力 井上正大 永野芽郁 田中直树 井口薰仁 苏珊娜 中野英雄 水树奈奈 前田健 六平直政 木下邦家 山田豆 波冈一喜 生濑胜久 稻生美纪 大橋沙代子 

飞凤潜龙

方平 平凡 梁衡 

剧场版 假面骑士Drive SURPRISE FUTURE

竹内凉真 

御猫三戏锦毛鼠（国语版）

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

荒村·浮生若梦

高广泽 文渝淇 王辰硕 冯青 王晨 

秋叶原@DEEP

成宫宽贵 忍成修吾 山田优 荒川良良 三浦春马 

童子护宝

武东博 牛欣欣 林子聪 杜奕衡 田子田 

超凡蜘蛛侠2

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 菲丽希缇·琼斯 保罗·吉亚玛提 莎莉·菲尔德 斯坦·李 艾伯丝·戴维兹 坎贝尔·斯科特 马尔顿·索克斯 路易斯·坎瑟米 麦克斯·查尔斯 B·J·诺瓦克 莎拉·加顿 迈克尔·麦斯 比尔·赫克 泰迪·库卢卡 艾迪·布莱恩特 马克·多赫蒂 詹姆斯·科尔比 卡丽·科尔曼 斯凯勒·吉桑多 查理·迪皮尤 Robert Newman 阿德里安·马丁斯 詹姆斯·迈克尔·麦考利 Greg Connolly 蒂摩西·亚当斯 塔格·库克尔 克莱姆·张 D 

007之黎明生机英语

提摩西·道尔顿 玛瑞亚·达波 杰罗恩·克拉比 乔·唐·巴克 约翰·瑞斯-戴维斯 阿特·马里克 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 沃尔特·戈塔尔 卡罗琳·布利斯 约翰·特里 维吉尼亚·海伊 

哗！英雄国语

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫 

龙卷风 2024

黛西·埃德加-琼斯 格伦·鲍威尔 安东尼·拉莫斯 布兰登·佩利亚 毛拉·蒂尔内 萨莎·莱恩 大卫·科伦斯韦 达利尔·麦克科马克 琪兰·席普卡 尼克·多达尼 凯蒂·M·奥布莱恩 哈利·海顿-佩顿 斯蒂芬·欧阳 滕德·艾德比佩 曼尼·古普塔 大卫·博恩 乔比·詹姆斯 Brian Winslow 萨曼莎·艾尔兰 David C Tam 

神偷燕子李三

元彪 朱茵 徐锦江 

鳄梦岛

吴子柏 许子吟 

米兰九口径

加斯通·莫辛 芭芭拉·布薛特 马里奥·阿多夫 

封神·托塔天王

淮文 郎峰 姜萌轩 陈锡稳 

搏击之王1989

尚格·云顿 陈国新 Dennis Alexio Michel Qissi 迪恩·哈灵顿 

暗夜列车

莉莉·索博斯基 斯蒂夫·扎恩 丹尼·格洛弗 

非凡营救2023

丁海峰 伊米娜 卢婕 米瑞 帕维尔 

方世玉之人在江湖

冼色丽 徐子力 宋星翰 飞尔多斯 

危急营救

徐浩然 陆景鹏 

讨债人2018

斯科特·阿金斯 路易·曼迪勒 托尼·托德 

飞速追杀

乔什·哈奈特 凯缇·萨克霍夫 查瑞莎·钱德兰 马克·扎罗 朱利安·科斯托夫 桑吉弗·科赫利 陈钰芸 诺拉·特罗坎 莎拉·林 艾格塔·达瑙 瑞贝卡·约翰斯顿 伊伦·波丹 吉尤达·杰姆斯 佐格赛坎·纳兰索格特 阿提拉·阿帕 德克兰·巴克斯特 威廉·范德维格 Danny Ashok Anabelle Daisy Grundberg Melissa Bale 

假面骑士亚极陀 剧场版 G4计划

贺集利树 要润 柴田明良 山崎潤 小川敦史 羽緒レイ 小泽真珠 木村茜 大高力也 友井雄亮 秋山莉奈 唐渡亮 藤冈弘 田边季正 升毅 藤田瞳子 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

金镖黄天霸

王群 陈永霞 仁祥 

幻影车神

阿布舍克·巴强 尤代·乔普拉 约翰·亚伯拉罕 Esha Deol 

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 

超时空要爱

梁朝伟 李绮虹 刘以达 林尚义 赵银淑 八两金 李枫 

座头市逆手斩

胜新太郎 藤山宽美 滝瑛子 石山健二郎 堀北幸夫 越川一 村濑幸子 冲时男 

007：大战皇家赌场国语

丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 杰弗里·怀特 吉安卡罗·吉安尼尼 卡特琳娜·莫里诺 西蒙·阿布卡瑞安 伊萨赫·德·班克尔 加斯帕·克里斯滕森 伊万娜·米利塞维奇 托比亚斯·门基斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Sebastien Foucan 马尔科姆·辛克莱 理查德·塞梅尔 路德格·皮斯特 约瑟夫·米尔森 达尔文·肖 克雷蒙斯·施伊克 汤姆·查本 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 周采芹 拉扎尔·里斯托夫斯基 Tom So 范若施卡·冯·兰朵夫 卡洛斯·李尔 克里斯蒂娜·科尔 Jürgen Tarr 

月色狰狞

邢佳栋 姚橹 矢野浩二 李彧 

卧底 费瑞崛起2

内详 

火速搭档

博·布里吉斯 艾丹·奎因 海莉·韦伯 乔什·亨德森 

中华赌侠

古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌 

盗浪淘沙

吴千语 陈信喆 葛行于 张姝阳 韩银龙 

黄飞鸿之英雄有梦（粤语版）

彭于晏 井柏然 王珞丹 洪金宝 杨颖 

六扇门之假钞劫

吴毅将 徐亮 陶洋 

蝙蝠侠：漫长的万圣节(下)

詹森·阿克斯 特罗伊·贝克 莱拉·贝尔津什 比利·伯克 扎克·卡利森 大卫·达斯马齐连 艾尔莎·迪亚茨 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 乔什·杜哈明 艾米·兰德克 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 杰克·奎德 娜雅·里维拉 凯缇·萨克霍夫 弗雷德·塔特西奥 提图斯·维里沃 Alastair Duncan Gary LeRoi Gray 

天启四骑士：世界末日

Arie Thompson Eric St. John Stamaur Mitchell 伊娃·塞亚 Marco Neves 

猫女2004

哈莉·贝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗贝尔·维尔森 弗兰西丝·康罗伊 

逃离欲望岛

吕颂贤 邵传勇 温菁霞 萨钢云 

生死22分钟

Sergey Aprelskiy Vladimir Blagoy Vladislav Demin 

歹路衰满天

纳西姆·斯艾哈迈德 弗雷德·特斯托 茱莉·费瑞尔 海迪·布奇纳法 Aymen Rahoui 

特别突击队

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

付出与收获

马克·沃尔伯格 道恩·强森 艾德·哈里斯 托尼·夏尔赫布 安东尼·麦凯 芭儿·帕丽 罗伯·考德瑞 蕾蓓尔·威尔森 郑肯 迈克尔·里斯波利 凯利·勒夫科维茨 艾米莉·拉瑟弗德 拉里·哈金 托尼·普拉纳 彼得·斯特曼 

京武风云

李乾铭 井上朋子 

九龙城寨之围城

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 刘俊谦 黄德斌 伍允龙 胡子彤 张文杰 廖子妤 郭富城 蔡思韵 黄梓乐 

明日战记

古天乐 刘青云 刘嘉玲 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 张家辉 刘浩良 赫子铭 

泰山的秘密宝藏

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 雷吉纳德·欧文