大卫贝肯之倒霉特工熊

汤水雨 徐佳琦 杨默 张遥函 刘琮 

功夫四侠：勇闯地宫

王琪 王雪沁 吴凡 周宗禹 张艺文 

新撰组异闻录 铁 后篇 友命

梶裕贵 小林由美子 中田让治 斋贺光希 樱井孝宏 上田祐司 山口胜平 乃村健次 松山鹰志 岩崎征实 土师孝也 高桥美佳子 立花慎之介 永岛由子 

赛车总动员3：极速挑战（原声版）

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 

妙妙探

VincentPrice BarrieIngham(Voice) BasilRathbone(Voice) 

天鹅公主：音乐王国

NinaHerzog 尤里·洛文塔尔 JosephMedrano JenniferMiller 

乐高DC超级英雄：亚特兰蒂斯之怒

迪·布拉雷·贝克尔 特罗伊·贝克 格蕾·德丽斯勒 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 

黑暗正义联盟：天启星战争

托尼·托德 丽贝卡·罗梅恩 罗莎里奥·道森 雷恩·威尔森 卡米拉·卢丁顿 泰莎·法米加 杰瑞·奥康奈尔 谢默·摩尔 克里斯托弗·戈勒姆 马特·瑞安 杰森·奥玛拉 连姆·麦肯泰尔 约翰·迪·马吉欧 海登·瓦尔希 罗杰·R.克劳斯 雷·蔡斯 斯图尔特·艾伦 萨奇·阿莱西奥 

排球少年 垃圾场决战

村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正 林勇 内山昂辉 齐藤壮马 冈本信彦 神谷浩史 名冢佳织 江川央生 诸星堇 梶裕贵 中村悠一 立花慎之介 石井马克 横田成吾 星野贵纪 池田恭祐 长南翔太 中博史 福田信昭 木村昴 土屋神叶 渡边拓海 木村良平 逢坂良太 山本兼平 

飞机总动员2：火线救援

朱丽·鲍温 戴恩·库克 艾德·哈里斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 约翰·迈克尔·辛吉斯 哈尔·霍尔布鲁克 韦斯·斯塔迪 布拉德·加内特 

功夫熊猫3

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

熊的传说

华金·菲尼克斯 杰里米·苏莱泽 詹森·雷兹 里克·莫拉尼斯 戴夫·托马斯 D·B·斯威尼 琼·科普兰 迈克·克拉克·邓肯 海尔德·高德 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 爱丝黛儿·哈里斯 格雷格·普罗普斯 宝蕾·佩雷特 邦坡尔·罗宾逊 布莱恩·波塞恩 菲尔·普洛克特 帕梅拉·阿德龙 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 霍普·利维 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 RickLogan ArnoldMcCuller 蒂姆·梅尔滕斯 

功夫熊猫

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 伊恩·麦柯肖恩 

开心超人2：启源星之战

祖晴 高全胜 刘红韵 邓玉婷 严彦子 李团 张琳 

山海经之再见怪兽

刘琮 艾一艾 王凯 张喆 张磊 王冠男 林兰 张遥函 程寅 刘若班 陈子平 巫蛊悠悠 

小叮当：羽翼之谜

梅·惠特曼 露西·海尔 提摩西·道尔顿 杰夫·贝内特 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 马特·兰特尔 黛比·瑞恩 格蕾·德丽斯勒 罗伯·鲍森 迪·布拉雷·贝克尔 简·霍洛克斯 裘蒂·班森 凯瑞·华格伦 托马斯·列农 本·迪斯金 杰西·麦卡尼 凯茜·纳基麦 约翰·迪·马吉欧 史蒂夫·瓦伦丁 安杰丽卡·休斯顿 

龙珠Z剧场版2：世界最强的高手

野泽雅子 古川登志夫 田中真弓 鹤广美 宫内幸平 庄真由美 龙田直树 内海贤二 矢田耕司 岸野幸正 山口健 乡里大辅 中田浩二 八奈见乘儿 

无敌原始人（原声版）

汤姆·希德勒斯顿 埃迪·雷德梅恩 麦茜·威廉姆斯 蒂莫西·斯波 理查德·艾欧阿德 马克·威廉姆斯 尼克·帕克 米瑞安·玛格莱斯 罗伯·布莱顿 约翰尼·维加斯 凯万·诺瓦克 瑟莉娜·格里菲斯 西蒙·格林诺 吉娜·亚谢尔 卢克·沃尔顿 凯文·马塔迪恩 理查德·韦伯 

异世界四重奏 剧场版

未知

虫虫危机

大卫·弗利 凯文·史派西 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 海顿·潘妮蒂尔 

人生的另一天

米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 VergilJ.Smith 托马斯·兹代克 欧嘉·博拉茨 拉斐尔·福达莱 PawelPaczesny JakubKamienski 凯瑞·莎勒 DanielFlynn 优素福·凯尔科尔 LillieFlynn 小田部阿基 BenElliot 艾玛·泰特 JudeOwusu 威廉·范德普耶 保司福尔吐纳 约翰·霍林沃思 

迷你特工队之拯救恐龙王

未知

我的好朋友黑漆漆

雅各布·特伦布莱 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔希娅·德米特鲁 沃纳·赫尔佐格 卡拉·古奇诺 马特·德拉皮那 果尔达·罗斯乌威尔 阿帕纳·纳彻 米娅·明美·布朗 

汪汪队立大功大电影

伊恩·阿米蒂奇 马尔赛·马丁 罗恩·帕尔多 雅拉·沙希迪 金·卡戴珊 兰道尔·朴 戴克斯·夏普德 泰勒·派瑞 吉米·坎摩尔 威尔·布鲁斯宾 金斯利·马歇尔 莫妮克·阿尔瓦雷斯 基根·赫德利 杰米拉·罗斯 卡勒姆·肖尼克 谢尔·西蒙斯 莉莉·巴特拉姆 金·罗伯特 保罗·布朗斯坦 乔·平格 乔希·罗伯特·汤普森 乔希·格雷厄姆 尼尔·克容 查理·加兰特 理查德·宾斯利 雷欧·巴奈扎 莎拉·乔德利 

魔法学院

本·迪斯金 迈克尔·约翰斯顿 贾米森·普赖斯 格兰特·乔治 Philece 

堂吉诃德外传

桑乔·格拉西亚 何塞·路易斯·希尔 安德烈·布纳福内特 SoniaFerrer JordiGonzález 桑乔·格拉西亚 路易斯·波萨达 

海底小纵队：洞穴大冒险

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 MichaelMurphy PaulPanting VinniePenna RobRackstraw HelenWalsh 基思·威克姆 AndresWilliams 乔·怀亚特 珍妮·约科波里 

Running Man

김서영 권창욱 严相贤 김연우 姜诗贤 전태열 

海豹自卫队

J·K·西蒙斯 帕特里克·沃伯顿 克里斯汀·沙尔 沙尔托·科普雷 Jessie T. Usher 约翰·卡尼 席尔 卡米勒·玛娜 

美食大冒险之英雄烩

杨光普照 孟宇 张喆 郭政建 

天剑

安娜·托芙 托马斯·简 阿尔弗雷德·莫里纳 

名侦探柯南：纯黑的恶梦

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 林原惠美 绪方贤一 

盒中之海

未知

白色塑料天空

塔玛施·凯莱斯代施 索菲娅·绍莫希 朱迪特·谢尔 马尔顿·帕特克斯 盖萨·赫格杜斯·D 雷纳·托奥拉斯 若尔特·瑙吉 伊斯特凡·兹纳梅纳克 

排球少年！！垃圾场决战

村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正 林勇 内山昂辉 齐藤壮马 冈本信彦 神谷浩史 名冢佳织 江川央生 诸星堇 梶裕贵 中村悠一 立花慎之介 石井马克 横田成吾 星野贵纪 池田恭祐 长南翔太 中博史 福田信昭 木村昴 土屋神叶 渡边拓海 木村良平 逢坂良太 山本兼平 

忆世界大冒险

林依晨 唐從聖 傅娟 歐陽娣娣 

热血雷锋侠之激情营救

未知

小鲤鱼跳龙门

未知

蜡笔小新 呐喊！春日部野生王国

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 折笠爱 高城元气 那须惠 足立友 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 铃木玲子 玉川纱己子 乡里大辅 茶风林 楠见尚己 大西健晴 伊仓一惠 后藤邑子 山寺宏一 

豆福传

陈佩斯 李立群 季冠霖 付博文 张磊 

机器人之梦

伊万·拉班达 阿尔伯特·特里佛·塞加拉 拉法·卡尔沃 何塞·加西亚·托斯 何塞·路易斯·梅地亚维拉 加西埃拉·莫利娜 埃斯特·索兰斯 

真假森林王

张洋 吴凡 唐泽宗 陈新月 

开心超人之时空营救

刘红韵 罗玉婷 严彦子 祖晴 高全胜 李团 胡严彦 张琳 

僵尸新娘

约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛 保罗·怀特豪斯 乔安娜·林莉 阿尔伯特·芬尼 理查德·E·格兰特 克里斯托弗·李 迈克尔·高夫 简·霍洛克斯 恩·赖特尔 迪普·罗伊 丹尼·艾夫曼 斯蒂芬·巴兰坦 丽莎·凯 

寻龙传说

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世 

怪兽在巴黎

丹尼·赫斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 亚当·戈德堡 凡妮莎·帕拉迪丝 杰伊·哈灵顿 

公主代理人续篇：第二章

古贺葵 关根明良 大地叶 影山灯 古木望 远藤璃菜 兴津和幸 山崎巧 泽城美雪 菅生隆之 本田裕之 土师孝也 饭田友子 丹沢晃之 

无敌破坏王2：大闹互联网

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维亚西诺尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 朱恩·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿 

隐瞒之事 剧场剪辑版

神谷浩史 高桥李依 花江夏树 八代拓 安野希世乃 佐仓绫音 村瀬步 内田真礼 浪川大辅 小泽亚李 本渡枫 和气杏未 逢田梨香子 

大眼仔的新车

比利·克里斯托 约翰·古德曼 

冲浪企鹅

希亚·拉博夫 杰夫·布里吉斯 佐伊·丹斯切尔 乔恩·海德 詹姆斯·伍兹 

芭比之长发公主 2002

未知

镜之孤城

当真亚美 吉柳咲良 北村匠海 宫崎葵 板垣李光人 横沟菜帆 高山南 梶裕贵 麻生久美子 芦田爱菜 

阁楼的拉杰

寺田心 铃木梨央 安藤樱 仲里依纱 山田孝之 高畑淳子 尾形一成 寺尾聪 杉咲花 

逃亡

TormodRingnes PeterJennings 

剑风传奇 黄金时代篇1：霸王之卵

岩永洋昭 樱井孝宏 寿美菜子 小山力也 梶裕贵 矢尾一树 三宅健太 

北极移民

罗伯·施奈德 海瑟·格拉汉姆 郑肯 科尔姆·米尼 洛雷塔·迪瓦恩 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 比尔·奈伊 杰斯·哈梅尔 扎克瑞·戈登 查尔斯·阿德勒 珍妮特·瓦尼 基思·弗格森 黛比·德里贝里 莎乐美·延斯 

狮子王：木法沙传奇

亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 蒂凡尼·布恩 麦斯·米科尔森 普雷斯顿·尼曼 卡吉索·莱迪加 布鲁·艾薇·卡特 约翰·卡尼 塞斯·罗根 比利·艾希纳 坦迪·牛顿 连尼·詹姆斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 碧昂丝 布雷林·兰金斯 提奥·绍莫卢 阿卜杜勒·萨利斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 乔安娜·琼斯 

秘鲁大冒险

凯瑞·莎勒 菲奥娜·格拉斯科特 亚当·詹姆斯 路易斯·麦克劳德 米歇尔·珍娜 

猪猪侠·不可思议的世界

未知