商魂

邢岷山 金粮 姜淼 

乌托邦

曼弗莱德·扎帕卡 茵克·巴恩施泰特 Gundula Petrovska Gabriele Fischer Johanna Sophia Birgit Anders 

东北偏北

班赞 李滨 呈让 战鹤文 吴优 刘韦伯 陈端 张优 郭辉 

上传

埃里克·罗伯茨 贝弗利·米切尔 汤姆·格林 布莱恩·克劳斯 

5月天诺亚方舟

冠佑 温尚翊 

名侦探洪吉童：消失的村庄

李帝勋 高雅拉 朴根滢 金成畇 郑承华 金河娜 卢正义 

欢迎来到驹田蒸馏所

早见沙织 小野贤章 内田真礼 细谷佳正 辻亲八 铃村健一 堀内贤雄 井上喜久子 中村悠一 仲野裕 畠中祐 

荒野浪子

克林特·伊斯特伍德 弗娜·布鲁姆 玛丽亚娜·希尔 米奇·瑞恩 杰克·金 

蝗虫之日

唐纳德·萨瑟兰 凯伦·布莱克 威廉·阿瑟东 布吉斯·梅迪斯 杰拉丹·佩姬 

烈火战车国语

本·克劳斯 奈杰尔·哈弗斯 尼古拉斯·法瑞尔 伊安·霍姆 伊安·查里森 约翰·吉尔古德 林赛·安德森 

我们的一天

奇周峯 金敏喜 宋宣美 朴美姬 河成国 

斗争人生

本杰明·拉维赫尼 埃马纽埃尔·贝克特 米歇尔·维耶尔莫 安托万·劳伦特 Alain Sachs Le?la Muse Malik Amraoui Chloé Stefani Djibril Pavadé Didier Nobletz 泽维尔·马修 马克西姆·贝耶勒 Frédéric Weis Massimiliano Belsito Suzanne-Marie Gabriel Yann Cotty Amélie Bénady Jean-Fran?ois Theresin David Arribe Fran 

刑事物语1

武田铁矢 树木希林 田中邦卫 西田敏行 高仓健 

金币灰黄

塔拉内·阿里多斯蒂 Saeed Poursamimi 纳维德·穆罕默德扎德 佩曼·莫阿迪 Mohammad Ali Mohammadi 法尔哈德·阿斯兰尼 Malik Akhlaqi Mohammad Javad Babapour Nayereh Farahani Mehdi Hosseinina Sahar Khalili Hossein Norouzi 

永不妥协

朱丹 尤勇智 海一天 宋宁峰 王策 林子 王悠 王长立 郭柯宇 晁志谦 

蛛丝马迹2001

摩根·弗里曼 莫妮卡·波特 迈克尔·维克特 迪伦·贝克 米卡·波瑞姆 安东·叶利钦 金·霍桑 杰伊·桑德斯 比利·伯克 迈克尔·莫里亚蒂 佩内洛普·安·米勒 安娜·玛利亚·霍斯福德 克里斯托弗·谢尔 

人鱼的童话2

JasonJamesRichter Keiko 

慷慨之心

沙鲁克·汗 卡卓儿 瓦伦·达万 克里蒂·萨农 维诺德.康纳 博曼·伊拉尼 卡伯·贝迪 乔尼·里沃 桑杰·米什拉 穆克什·迪瓦里 雪特娜·潘迪亚 

七月流火

龚雪 李志舆 王苏娅 陈大姝 吴冕 史淑桂 

女高怪谈2：交换日记

金圭丽 朴艺珍 李英珍 孔晓振 金在人 白钟学 韩敏 任圣嫣 朴志妍 

无头轿三尪女

未知

天才枪手（国语版）

茱蒂蒙·琼查容苏因 查侬·散顶腾古 依莎亚·贺苏汪 披纳若·苏潘平佑 塔内·瓦拉库努娄 莎琳雷特·托马斯 伊戈·米基塔斯 帕辛·宽萨塔彭 萨哈贾克·波斯安吉特 坎嘉娜·维耐潘尼 育塔彭·瓦拉努科洛楚 诺帕瓦特·里基特王 

额尔古纳大篷车

徐囡楠 弈坤 陈卓林 张珂源 

镜花缘之决战女儿国

孟子义 米热 贾征宇 李依晓 林辰涵 寇振海 

玉楼三凤

李湄 王莱 乔宏 

美丽的谎言

Audrey Tautou Nathalie Baye Sami Bouajila 

白狮

Jamie Bartlett 约翰·卡尼 John Kani Thabo Malema 

甜心女孩

杰森·莫玛 伊莎贝拉·莫奈 阿德里娅·阿霍纳 艾米·布伦尼曼 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 凯蒂·M·奥布莱恩 贾斯汀·巴萨 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 布莱恩·豪威  内尔森·富兰克林 雷吉·李 莱克斯·斯科特·戴维斯 拉扎·杰夫里 多米尼克·福穆萨 戴尔·帕文斯基 米丽娜·里韦罗 威尔·布拉格罗夫 詹妮弗·克里斯塔·帕尔默 威廉·卡尼亚 瑞奇·麦克道尔 Devin Reeve Josephine Zoumanigui 

流浪者2023

罗茜·阿克曼 玛丽亚·阿尔梅达 汤姆·安德鲁斯 Jordan Bailey Vanessa Bailey 芭姬·巴克雷 Izzy Billingham George Greenland 罗伯·贾维斯 Ruby Lethbridge 阿什丽·曼德薇 Caroline Martin Jorden Myrie 贾斯汀·塞林格 塞缪尔·保罗·斯莫 

江山美人

黎明 陈慧琳 甄子丹 郭晓东 寇振海 

新·假面骑士2023

池松壮亮  滨边美波  柄本佑  冢本晋也  手塚通  松尾铃木  仲村亨  安田显  市川实日子  松坂桃李  大森南朋  竹野内丰  斋藤工  长泽雅美  本乡奏多  上杉柊平  森山未来  西野七濑 

屠场

GeorgeNash GailKane JuliaHurley GeorgeIrving 

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登 罗哈娜·萨马迪 马丽安·萨格布雷特 马克斯·赫布雷希特 卡罗琳·施赖伯 阿里·萨马迪·阿哈迪 阿里·N·阿斯金 纳维德·阿克汗 梅丽卡·弗鲁坦 

居家男人

尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 杰里米·皮文 绍尔·鲁宾内克 约瑟夫·索默 麦肯兹·韦加 莉莎·托恩希尔 哈威·普雷斯内尔 玛丽·贝丝·赫特 安贝·瓦莱塔 弗朗辛·约克 鲁思威廉姆森 Daniel Whitner 丽莎·洛西塞罗 沃斯·史蒂文斯 艾琳·罗森 梁振邦 凯特·沃什 吉亚尼·罗素 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 坦尼娅·纽堡尔德 Troy Hall 凯瑟琳·道尔 保罗·基斯 伊丽莎白·斯乔利 菲利普·贝格龙 罗伯特·唐尼 艾里斯 保罗·索维诺 凯丽德尔雷 Elena Fabri 塔里 

少年追梦情

艾丽·范宁 丽贝卡·豪尔 米莉·布拉迪 伊丽莎白·贝林顿 维克托里娅·菲斯 奥利维亚·格兰特 克拉拉·卢嘉 扎特科·巴瑞克 卢瑞·奥康纳 安东尼娅·克拉克 斯蒂芬·鲍克思 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 蕾娅·斯密特洛维兹 杰茜·维宁 保罗·布莱克维尔 马里乌斯·代·弗里斯 布塔法·维塔 丹尼尔·韦斯特伍德 博格纳·F·马丁 

迪厅孩童

伊莲·卡西迪 基里安·墨菲 布莱恩·F·奥博恩 盖文·弗莱戴 恩达·沃尔什 

夏日光年

白兰度·帕奇托 玛蒂尔达·鲁茨 泰勒·弗雷 约瑟夫·阿罗 杰西卡·罗德 塔蒂亚娜·卢特 斯科特·巴库拉 劳拉·凯洛蒂 瓦内萨·罗斯 娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔 蒂芙妮·福里斯特 艾蒂安·维克 里克·拉斯克特 莫莉·沙肯 阿什·卡蒂安 

一生所爱

未知

午夜巴黎

欧文·威尔逊 玛丽昂·歌迪亚 瑞秋·麦克亚当斯 汤姆·希德勒斯顿 凯西·贝茨 艾德里安·布洛迪 蕾雅·赛杜 麦克·辛 寇瑞·斯托尔 妮娜·阿里安达 米密·肯尼迪 柯特·富勒 卡拉·布吕尼 加德·艾尔马莱 艾丽森·皮尔 奥利维尔·雷堡汀 

午夜前十五分钟

Brandon Slagle Devanny Pinn 

疾风使命

GuillaumeLemay-Thivierge Antoine-OlivierPilon 

决一死战

罗家英 林敏聪 梁焯满 

全城通缉

刘烨 赵文卓 秋瓷炫 古力娜扎 薛皓文 辉灿 马浴柯 吴佩柔 李依馨 

不做爱情傻子

Andovi Da Lopez Jovial Da Lopez Tommy Limm Chandra Liow 

莫斯科2017

埃德·斯托帕德 莉莉·索博斯基 杰弗里·塔伯 马克斯·冯·叙多夫 

花眼

武拉拉 徐静蕾 王学兵 安子 梅婷 

坏教育

休·杰克曼 艾莉森·珍妮 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 亚历克斯·沃尔夫 安娜莱吉·阿什福特 

公民

哈立德·纳巴韦 艾格尼丝·布鲁根 里兹万·曼吉 威廉·阿瑟东 加利·艾尔维斯 

血战敖伦布拉格

谢苗 孙鑫 赵靖舒玉 谢瓦 沙丽娜 

魔法大逃亡

王真儿 翟小兴 魏子涵 戚云鹏 

龙须沟

于是之 叶仲寅 张伐 于蓝 

谋杀计划

约瑟夫·科顿 简·皮特斯 加里·梅里尔 凯萨琳·麦克劳德 

飞女正传1992

张敏 张坚庭 杨丽菁 吴孟达 刘玉翠 林保怡 陈宝莲 

观山太保

未知

两个只能活一个国语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康 

东北美发天团

周云鹏 鄂靖文 大兵 范湉湉 刘忆单 

为爱献上我的心

Anna Maguire 哈姆扎·哈克 薇娜·苏德 Donna Benedicto 阿尔加万·杰纳蒂 拉腊·萨迪克 赖恩·贝尔 Kerën Burkett 伊妮德·雷伊·亚当斯 美秀铃木 Ken Godmere Linda Pollard 詹妮弗·科平 迈克尔·登杰菲尔德 琳达·博伊德 

郭富山

逯长恩 

藤田嗣治

小田切让 中谷美纪 安娜·吉拉多特 玛丽·克雷默 加濑亮 镰田小惠子 岸部一德 青木崇高 福士诚治 井川比佐志 风间杜夫 

独家报道：良辰杀人记

裴晟祐 金义城 曹政奭 李荷娜 李美淑