一个唱，一个不唱

泰蕾兹·利奥塔尔 瓦莱莉·迈蕾丝 阿涅斯·瓦尔达 瓦莱莉·迈蕾丝 弗朗西斯·勒迈尔 Ali Raffi 

吸血鬼之恋2015

桐谷美玲 户塚祥太 三户夏芽 郑伊健 崔振赫 孟耿如 田边诚一 大塚宁宁 

战舰波将金号1925

亚历山大·安东诺夫 弗拉迪米尔·巴斯基 格里高利·亚历山德罗夫 

主席1969

格利高里·派克 安妮·黑伍德 阿瑟·希尔 

毒海鸳鸯

Al Pacino Kitty Winn 

爱神2013

钟汉良 王子文 任重 张俪 吴昕 洪天明 何杜娟 关凌 蒲巴甲 肖剑 韩栋 张茜 

扑克王2009

古天乐 刘青云 邓丽欣 何超仪 应采儿 谷祖琳 黄又南 林雪 向佐 罗凯珊 

极度恐慌1995

达斯汀·霍夫曼 蕾妮·罗素 摩根·弗里曼 凯文·史派西 小库珀·古丁 唐纳德·萨瑟兰 帕特里克·德姆西 本尼托·马丁内斯 马利克·鲍恩斯 苏姗·李·霍夫曼 布鲁斯·雅霍夫 利兰·海沃德三世 丹尼尔·乔多斯 代尔·戴 卡拉·基奥 吉娜·门扎 扎克·默凯 莫瑞·史特林 迈克尔·伊曼纽尔 凯利·奥弗贝 

机械师2011

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

当世界分离

J·K·西蒙斯 克里斯托弗洛斯·帕帕卡里亚蒂斯 安德里娅·奥斯瓦特 玛丽亚·卡沃伊恩尼 米纳斯·哈茨萨瓦斯 托菲克·巴霍姆 

仙女2011

多米尼克·阿贝尔 菲奥娜·戈登 布鲁诺·罗密 Philippe Martz Vladimir Zongo 

顺流逆流

谢霆锋 伍佰 卢巧音 徐子淇 黄秋生 恭硕良 Arsenio Bhoy Agpoon Albert Tsu Chun Bon Angelo Carmones William Chan Hung On Cheung Charles Fok 高捷 Kenji 黄定邦 谷垣健治 徐克 

穆赫兰跳

尼克·诺特 梅兰尼·格里菲斯 约翰·马尔科维奇 詹妮弗·康纳利 克里斯·潘 迈克尔·马德森 查兹·帕尔明特瑞 

唔该借歪

黄子华 袁咏仪 叶德娴 张锦程 甄楚倩 萧亮 杨嘉雯 潘雁英 秦沛 夏萍 

大丈夫2003

曾志伟 陈小春 杜汶泽 贾宗超 毛舜筠 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 吴君如 詹瑞文 

水1985

Michael Caine 

陆上行舟

克劳斯·金斯基 克劳迪娅·卡汀娜 若泽·卢戈伊 Miguel Ángel Fuentes 

人民公敌2002

薛景求 李成宰 安爽焕 

利力姆1934

查尔斯·博耶 Madeleine Ozeray 罗贝尔·阿尔努 

堤

让·内格罗尼 埃莱娜·夏特兰 达沃斯·哈尼奇 雅克·勒杜 André Heinrich Jacques Branchu Pierre Joffroy Étienne Becker Philbert von Lifchitz 利贾·布拉尼卡 威廉姆·克莱因 Germano Facetti 

浮云

高峰秀子 森雅之 冈田茉莉子 

小校风云

崔岷植 洪京仁 

我的机器人同桌

李智才 罗如玉 冯伟强 刘志炜 龙珺钰 

虚拟的谎言

裴筝筝 刘沛 孙余 陈向东 

男人的争斗

吉恩·塞维斯 罗伯特·曼努埃尔 卡尔·蒙纳 朱尔斯·达辛 

重庆谈判1993

古月 孙飞虎 黄凯 李法曾 胡慧中 

下水道

特雷莎·伊泽夫斯卡 塔杜施·扬查尔 韦恩泽斯洛·格林斯基 塔德乌什·格威亚兹多夫斯基 斯坦尼斯拉夫·米库尔斯基 埃米尔·卡尔维茨 弗拉杰克·舍伊巴尔 Teresa Berezowska Zofia Lindorf Janina Jablonowska Maria Kretz 扬·恩格莱特 Kazimierz Dejunowicz Zdzislaw Lesniak 马奇·马奇约斯其 亚当·帕夫利克夫斯基 理查德·菲利普斯基 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 卡其米尔茨·库茨 艾娃·维斯涅夫斯卡 Tomasz Witt 

羞耻1968

丽芙·乌曼 马克斯·冯·叙多夫 西格·菲尔斯特 古纳尔·布约恩施特兰德 贝吉塔·瓦尔堡 汉斯·阿尔弗莱德森 英瓦尔·谢尔松 弗兰克·松德斯特伦 乌尔夫·约翰松 维尔戈特·斯耶曼 本特·埃克隆德 约斯塔·普吕塞柳斯 维利·彼得斯 芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯 阿格达·海林 

来的都是客

赵本山 王彦波 巩汉林 邓茜 句号 孙滨 赵戈 崔学安 胡之琪 董立范 

女儿当自强

刘嘉玲 毛舜筠 罗美薇 李子雄 曾志伟 秦豪 陈志辉 黄一山 方平 陈惠敏 洪同剑 

扁担·姑娘

郭涛 王彤 

日本最长的一天1967

宫口精二 户浦六宏 笠智众 山村聪 三船敏郎 小杉义男 志村乔 高桥悦史 中丸忠雄 黑泽年男 香川良介 明石潮 玉川伊佐男 二本柳宽 武内亨 加藤武 江原达怡 三井弘次 土屋嘉男 岛田正吾 堤康久 高田稔 加东大介 田崎润 平田昭彦 堺左千夫 中村伸郎 北龙二 藤木悠 北村和夫 村上冬树 北泽彪 今福将雄 天本英世 神山繁 浜村淳 佐藤允 久保明 石山健二郎 藤田进 田中浩 佐田丰 上田忠好 伊藤雄之助 长谷川弘 青野平义 儿玉清 平田昭彦 小林桂树 中谷一郎 山本廉 森干太 伊吹彻 小川安三 田岛义文  

一日一猫

扬·韦里希 艾米丽娅·瓦萨约娃 伏拉基米尔·布劳德斯基 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伊日娜·博赫达洛娃 卡雷尔·叶法 弗拉丝塔·赫拉莫斯托娃 Alena Kreuzmannová 史黛拉·查娜克娃 雅罗斯拉夫·马雷什 Jana Werichová Ladislav Fialka Karel Vrtiska 瓦茨拉夫·巴布卡 Vítezslav Cerny Vladimír Dvorák 

只为你我

朱迪·加兰 乔治·墨菲 吉恩·凯利 

半生缘1997

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真 

十八般武艺1982

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

山歌2021

王力可 陈浩 克惹鲁嘎 杨林 唐宁 

人与偶

陈楚洹 张冰倩 杨依寒 张幂涵 

海底两万里1916

Dan Hanlon Edna Pendleton Curtis Benton 艾伦·霍鲁巴 马特·摩尔 Jane Gail Howard Crampton William Welsh Lois Alexander Wallis Clark 

外星罪孽

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳 

不能犯规的游戏之午夜来电

邢岷山 彭艺博 

布劳涅森林的女人们

保罗·贝尔纳 玛丽亚·卡萨雷斯 伊莲娜·劳波蒂尔 Lucienne Bogaert 

被争论的女人

布赖恩·艾亨 丽塔·海华斯 格伦·福特 

带子雄狼：出租孩子与武艺

若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子 露口茂 内田朝雄 内藤武敏 加藤嘉 藤田佳子 山形勋 笠原玲子 水岛道太郎 富川晶宏 草野大悟 伊达三郎 长谷川弘 堀北幸夫 冲时男 岩田正 藤川准 石原须磨男 伊藤雄之助 关山耕司 

罪与罚2002

Crispin Glover Vanessa Redgrave John Hurt Margot Kidder 

迷雾2007

托马斯·简 马西娅·盖伊·哈登 劳瑞·侯登 安德鲁·布劳尔 托比·琼斯 威廉姆·赛德勒 内森·甘宝 

亚利桑那1931

劳拉·拉普兰特 约翰·韦恩 琼·克莱德 福里斯特·斯坦利 Nina Quartero 杰克·奇塔姆 Hugh Cummings Susan Fleming Geneva Mitchell 阿德里安·莫里斯 Harry Northrup Loretta Sayers Charles Sellon 

狭路相逢1998

帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 米特·洛夫 

天使之卵1985

根津甚八 兵藤真子 野田圭一 

秘密与谎言

蒂莫西·斯波 菲利斯·洛根 布兰达·布莱斯 克莱尔·拉什布鲁克 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 伊丽莎白·贝林顿 米歇尔·奥斯丁 李·罗斯 莱丝利·曼维尔 罗恩·库克 埃玛·阿莫斯 布莱恩·博维尔 Trevor Laird Clare Perkins Elias Perkins McCook 

美国最后之日

伯特·兰卡斯特 约瑟夫·科顿 茂文·道格拉斯 

彩虹1989

赛米·戴维斯 保罗·麦甘恩 阿曼达·多诺休 克里斯托弗·盖布尔 

独立愚连队

佐藤允 朝比奈知子 上原美佐 中丸忠雄 中谷一郎 夏木阳介 江原达怡 五十岚信次郎 中北千枝子 横山道代 盐泽登代路 泽村伊纪雄 谷晃 山本廉 堺左千夫 桐野洋雄 岩本弘司 堤泰之 宇野晃司 小川安三 杰瑞·藤尾 鹤田浩二 三船敏郎 中岛春雄 

猎杀星期一2017

劳米·拉佩斯 格伦·克洛斯 威廉·达福 马尔万·肯扎里 克里斯蒂安·鲁贝克 帕尔·斯维尔·哈根 托米瓦·埃敦 凯西·克莱尔 卡梅伦·杰克 柯尔斯蒂·阿弗顿 维加·霍尔 马达林·德拉甘 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 亚历山大·阮 拉腊·德坎罗 玛丽·埃弗雷特 桑地亚哥·卡布瑞拉 

香草2007

姜惠贞 裴宗玉 郑敬淏 

无声2020韩国版

刘亚仁 刘在明 文胜雅 林姜成 李海云 刘成柱 金子英 金汉娜 

十全十美1979

达德利·摩尔 朱莉·安德鲁斯 波·德瑞克 

忏悔1984

阿福坦迪尔·马哈拉泽 伊雅·尼尼泽 Zeinab Botsvadze Ketevan Abuladze David Giorgobiani 卡希·卡夫萨泽 梅拉布·尼尼泽 Nino Zakariadze Nano Ochigava 

克里斯托弗·罗宾

伊万·麦克格雷格 海莉·阿特维尔 勃朗特·卡迈克尔 马克·加蒂斯 奥利弗·福德·戴维斯 阿德里安·斯卡伯勒 罗杰·阿什顿-格里菲斯 阿曼达·劳伦斯 凯蒂·卡迈克尔 特里斯坦·斯特罗克 保罗·查希迪 迈克尔·吉恩 舒雅德·法瑞斯 马特·贝里 西蒙·法纳比 麦肯锡·克鲁克 吉姆·卡明斯 布拉德·加内特 尼克·穆罕默德 彼得·卡帕尔迪 苏菲·奥康内多 托比·琼斯 李·阿斯奎斯-柯 罗伊·贝克 金塔雷·贝尼奥拉维特 贝恩·科拉科 托马斯·派登 库姆德潘特 理查德·谢尔曼 彼得·辛格 卡罗尔·斯蒂尔 艾薇·维 

特洛伊2004

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔